Over fietsen en hardlopen in Redding
Redding Base Miles
Hardlopen: Redding-runners krijgen veel gedaan van de rivier naar de uitlopers. De Sacramento River Rail Trail loopt 19 mijl van de Sundial Bridge naar Shasta Dam, en het oppervlak is snel als je Z2 of vaste intervallen wilt. Churn Creek Trails geven lokale schaduw in de zomer en heldergroene kilometers in het voorjaar. Hornbeck Trail voelt als schoon singletrack met grote uitzichten. Shasta Bally is de zware klim als je benen een echte test nodig hebben. SWEAT Running Club houdt de scene in beweging, en The Jackalope Lope, Signarama Firecracker 5K, Moonlight Madness en 12K's of Christmas zijn de hoogtepunten van het jaar.
Fietsen: Redding-fietsers hebben makkelijk zand, weg en gravel vanaf de stad. Shasta Wheelmen organiseert vaak no-drop ritten met verschillende moeilijkheidsgraden, en Redding Trail Alliance is de lokale naam voor het leren van de trails. Mule Ridge en Swasey Recreation Area brengen de off-road adrenaline. De Sacramento River National Recreation Trail geeft lokale 17 mijl glad asfalt voor basis kilometers. Lower Gas Point maakt een 9-mijl lus die bijna geheel uit zand bestaat. De klimmen zitten in de Cascade uitlopers en de bergen in het noorden, oosten en westen, met Shasta Bally, Road 4, Muletown Meander en de D1 Shasta Dam route die het werk doen.
Seizoen: Redding traint het beste van oktober tot april als de lucht makkelijker voelt en de heuvels nuttig blijven. Mei tot september wordt heet en droog, en juli brengt meestal een dagelijkse hoogte rond de 36°C. Lokale rijders en renners starten vroeg omdat het gebrek aan vochtigheid je helpt te ontsnappen in de ochtend. De stad ligt op 183 m, dus de winter is koel en nat in plaats van bevroren. Sneeuw gebeurt soms, maar de meeste jaren blijft het niet lang hangen. Runners blijven de rivierpaden tussen de regenbuien gebruiken, en fietsers gaan nog steeds naar de klei- en rotsenpaden als het natte seizoen begint.
